守優有限公司

注 意 事 項

1.請勿自行變更原零件。

2.本產品不防水，勿將燈箱放置於受雨淋或潮濕地方，避免

   短路，電擊導致火災危險。

3.禁止放置於高温或長期日曬處，以免燈板變形。

4.禁止扭轉或拉扯電線，否則將會對它造成損壞，導致電路板

   上的led燈閃爍、及燈板不亮。

5.當燈箱有灰塵污垢時，須將電源插頭拔除，使用軟布與去漬

   油擦拭，勿使用其他化學溶劑。

6.安裝燈箱時，須確實固定，不可直接敲擊燈箱。

7.安裝燈箱時，須裝置於通風良好處，不可將燈箱完全包覆

8.有其他電源線與本燈箱共用時，須確保電流在可使用範圍

   內，電源插座之總電流不可超過10A。

9.本燈箱接電源時，避免與有馬達類型之電器品，如冷氣機，

   電風扇，吹風機等，共用電源無熔絲開關，避免燈管閃爍，

   降低壽命，發生危險。

10.燈箱發生故障時，應送回原購買處，由專業人員維修，

   勿自行拆裝，修理更換燈管。

CAUTION

1. Aware about power sources specification and positive and

    negative polarity. Do not voluntarily change the original

    components.

2. Do not lay aside the lighting box to receives the rain or the

    moist place, to avoid short-circuiting.

3. Clean with water or cleaning naphtha on a soft cotton cloth

    only.

4. When installs the lighting box must be truly fixed, and cannot

    directly rap it.

5. Put the lighting box in to ventilates good place, and don't

    cover it.

6. Make sure the electric current in to be possible to use in the

    scope, current of the power source cannot over 10A

7. To keep tube's life, not plug in the power with having electric

    appliance of the motor type, such Air conditioner, fan and

8. If any malfunction with lighting box, should return to   

    the original purchase place, services by the specialist.

9. When the light box is connected to a power supply,

    do not have any other electrical products containing a motor

    share a fuse switch with it.

    This is to avoid constant flashing of the lamp with a result

    of reduced usage life of the lamp and dangers of overheating.

10. When the light box fails, it should be returned to  

    the original purchase place and repaired by a professional.

    Do not disassemble, repair and replace the lamp.

CAUTION

1.電源規格と電源の極性を注意とパーツを交換しなこと

2.ライトボックスはショットを避けるには電撃で危険な火事

   を防止ために雨濡れと湿気を避ける場所に設置。

3.埃があるときには必ず電源ブラクを取り外して、柔軟布と

   油取りで拭き、化学剤を使用を避けて下さい

4.ネオンライトボックスを丈夫に固定させること、直接に

   打つことを避けて下さい。

5.ネオンライトボックスは風向きな良好場所に設置

6.他の電源コートとともに共通使用場合には電流が使用できる

   範囲を確保し、電源ブラクの総電流が10Aを超えないこと

7.ネオンライトボックスの寿命を持つにはモーター類の電気

   商品を共通電源ブラクを使用しないことです。

8.ネオンライトボックスが故障した場合にはお買い上げ店まで

  お届けして、専門方に修理すること自分で取り外してライト

  を交換しないこと。

9.ライトボックスが電源に接続されている場合、エアコン、扇風機、

  ヘアドライヤーなどのモータータイプの電気製品と

  ヒューズスイッチなしで電源を共有することはできません。

  ランプの点滅を避け、寿命とリスクを減らします。

10.ライトボックスが故障したら、元の購入場所に戻し、

  専門家が修理する必要があります。

  ランプを分解、修理、交換しないでください。